问：
|
申报5471表格的目的是什么？
|
答：
|
5471 表格是由某些美国公民和居民使用的，他们是某些海外公司的高管、董事或股东。该表和附表用于满足第6038和6046条及相关法规的报告要求，以及报告与第965条有关的金额。5471表格是供担任美国境外公司的高管、主管或股东的美国公民或居民进行申报的表格。这张表格及相关附表是用来满足6038 和 6046条款及其相关规定的申报要求。
|
问：
|
谁需要提交5471表格？
|
答：
|
若您的美国公司或您作为美国纳税居民满足以下列条件，则必须提交5471表格：
•
|
在任何纳税年度的任何时候（直接或间接）拥有海外公司（总投票权/股份总价值）的10％或以上的美国股东；
|
•
|
担任海外公司的美国高管或董事，且至少持有该海外公司10%的股份所有权或获得了该海外公司10%或以上的额外流通股票。
|
•
|
处置海外公司的股份以使其所有权降低至10％股权要求以下的美国人或公司。处置股份的详细信息需要在5471表格上进行披露。
|
•
|
在年度会计期间，对该海外公司拥有控制权（超过50%的总投票权或股份总价值）的美国人或公司。
|
|
问：
|
哪些信息需要在5471表格披露？
|
答：
|
所有需提交5471表格的美国公司都需要提交该美国公司及其相关海外公司的注册信息。至于判断额外需要提供哪些信息，则主要根据该美国公司持有的该海外公司的所有权比例而决定，一般持有比例越多，则需要披露越多该海外公司的信息。
例如，在海外公司的年度会计期间，于该海外公司中拥有超过50％的所有权（通过表决权或股票总价值）的美国公司，需要通过5471表格披露以下信息：
该海外公司的股份信息：包括股份总数、美国股东持有的股份总数、及直接股东持有的股份数量；
•
|
该海外公司的资产负债表和损益表，需以美元列示；
|
•
|
描述该海外公司的一般信息；
|
•
|
该美国公司按持有比例所应得的该海外公司收入部分；
|
•
|
该海外公司与该美国公司之间的关联交易.
|
•
|
该海外公司与其他关联方之间的关联交易。
|
|
问：
|
截止日期是什么时候？若未能按时提交5471表，是否会产生罚款？
|
|
答：
|
5471表格需要附在公司所得税税表后，一起提交至税务局。因此，截止日期与您的公司所得税税表截止日期保持一致（包括延期）。若未能按时提交表格5471或未能准确提交应披露信息，则有可能受到以下处罚：
•
|
迟报或缺报的每个海外公司的每个会计年度将被罚款10,000美元。
|
•
|
如果在IRS向该美国公司邮寄有关补报通知后，若在90天内未提交该信息，则在此期间的每30天，将对迟报或缺报的每家海外公司收取10,000美元的额外罚款；90天期限到期后，罚款仍将继续；最高罚款为50,000美元。
|
•
|
情节严重时，有可能会受到刑事处罚。
|
|
よくあるご質問
