简体中文
启源代办英国公司以行政程序申请恢复注册之服务费为 2,800 英镑。前述费用已包含本所的专业服务以及支付予英国公司注册处的官方申请规费。
启源的服务包括根据客户提供的背景资料,以及查册所得之信息,计算恢复注册所需总费用,并评估其他可行之办法后为客户提供建议,例如是否可以设立一家全新公司以取代拟恢复注册之公司,供客户考虑是否进行申请恢复注册。
启源之费用具体包含以下服务:
(1)解答客户关于办理行政方式恢复公司注册的相关问题;
(2)审阅客户所提供的材料;
(3)于英国公司注册处进行公司查册,以核查并确认所有尚未办理的合规事项(例如尚未提交的确认声明书);
(4)编制并向客户提供一份详细清单,列明办理恢复注册所需补办的所有事项、相关的政府登记费及逾期罚款,供客户参考;
(5)编制恢复注册之相关文件,以及董事会与成员(股东)会议纪录;
(6)提交行政恢复注册申请之相关档;
(7)提交确认陈述书并缴纳相关登记费;
(8)办理变更注册办事处地址手续(如适用);
(9)办理变更注册地址手续(如适用)。
备注:
(1)
上述报价不包含自除名之日起至恢复注册之日期间,因逾期提交确认陈述书之法定登记费,以及/或逾期提交年度财务报告与公司税务申报表所产生的罚款。
(2)
公司在正式恢复注册后,依法必须拥有一个注册办事处地址。上述报价并不包含注册代理及注册地址服务费用。如需要,本所可以提供前述服务,费用详见本报价第二节。
(3)
上述费用不包含文件快递费用。
申请恢复公司注册时,申请人需要提交恢复注册后注册地址等资料。启源可以提供相关服务,费用如下:
编号
服务项目
费用
(英镑 £)
1
注册代理服务,每年(注1)
250
2
注册地址服务,每年(注2)
250
3
编制及提交年度财务报表(注3)
250 起
4
编制及提交公司所得税申报表(注3)
250 起
5
国库律师费用(Treasury Solicitors Fee)
69 起
备注:
- 所有英国公司启源的年度注册代理人服务,具体包括:
(1)编制及提交确认陈述书;
(2)编制股东周年大会;
(3)备存各项法定记录册。
通过线上方式提交确认陈述书的官方法定规费为 50 英镑,此费用可能随时由英国公司注册处调整。
启源作为注册代理人的职责仅限于上述列明之项目。涉及变更登记事宜的秘书服务,如股权转让、变更董事、增加股本及编制会议纪录等,均需另行收费。
- 所有英国注册公司均必须拥有一个英国当地的街道地址作为其注册办事处。启源所提供的地址既可用于办理您的公司恢复注册,亦可用于接收英国政府的信件。
- 若该已解散之公司在被除名之前,有任何未提交的财务报告,则该公司必须补齐过去财政年度的财务报告及公司所得税申报表。
英国公司注册处会对逾期提交财务报告的公司处以罚款。财务报告逾期的时间越长,罚款金额越高。公司逾期提交年度账目的罚款如下:
(1)逾期一个月:150 英镑;
(2)逾期一至三个月:375 英镑
(3)逾期三至六个月:750 英镑
(4)逾期超过六个月:1,500 英镑
(5)连续两年逾期:加倍征收罚款
- 若该已解散之公司拥有任何财产或权利,且需要英国王室代表的书面同意书,则王室代表的费用为 64 英镑起。该书面同意书被称为“弃权书(Waiver Letter)”。
本所接受支票、现金、银行转账、汇款及PAYPAL。如以PAYPAL支付,需额外支付5% 的手续费。启源会于您确认委托本所提供服务之时,开具有关服务费用的账单并把账单连同收款银行资料及付款指引电邮给您,以便您安排付款。鉴于服务之性质,本所要求预先全额收取服务费。并且,除非特殊情况,一旦开始提供服务,费用一般不会获得退还。
如果需要本所或本所之集团成员公司开发中国大陆或者台湾之增值税或营业税发票,则本事务所会额外收取根据当地税法规定的增值税或营业税。
根据《2006年英国公司法》第 1030(4) 条之规定,行政恢复注册必须在公司解散之日起的 6 年内提出申请,但特定申请人可不受此期限限制。若法院认为适当,利害关系人或潜在债权人可以在超过 6 年的期限后申请恢复注册。
办理行政恢复注册申请时,必须填妥申请表,且该表格必须由该公司的前任董事或股东签署。任何其他有利害关系之第三方,则必须透过向法院申请命令的方式办理。
公司注册处处长将根据第 1025 条之规定,以书面形式通知申请人关于恢复公司注册的决定。若注册处处长决定恢复该公司注册,则恢复注册将自该通知书寄出之日起正式生效。
如果在恢复注册之日,该公司原有的名称已被其他公司占用,则该公司必须使用替代名称重新列回注册名册,其申请程序将视同办理公司名称变更通知。
六、 行政方式回复公司注册之程序及时间
办理以行政方式恢复注册,客户需要准备及提供下列材料予启源:
- 公司注册证书及章程;
- 最近期的确认陈述书;
- 各项法定名册(如有);
- 最近期的财务报表及年度财务报告(如有);
- 最近期税务局(HMRC)发出之评税通知书或其他信函;
- 英国公司注册处的电子申报认证码(Companies House Authentication Code);
- 税务局(HMRC)发出的唯一纳税人参考号(UTR);
- 股东的护照副本及 3 个月内签发的住址证明副本(须由两个不同的机构签发,例如水电费单、电话费单或银行对账单);若股东为法人,则须提供公司注册证书、显示注册地址的公司文件、董事名册、股东名册,以及持股超过 25% 的最终受益人的护照副本及 3 个月内签发的住址证明副本;
- 董事的护照副本及两份 3 个月内签发的住址证明副本(须由两个不同的机构签发,例如水电费单、电话费单或银行对账单);
- 若股东为法人,请提供经董事签署认证的公司组织架构图;
- 申请恢复注册的理由;
- 填妥由启源提供的“KYC调查问卷“。
若启源为贵司的注册代理,则贵司无需提供上述第(1)至第(5)项的文件。
可接受的住址证明包括水电费单或银行对账单。文件中必须清晰显示董事/股东的数据(全名及完整地址)、文件类型、文件签发日期及签发机构名称。若文件非以英文书写,您必须提供英文翻译文本以供参考及作为证明文件。
股东及董事的身份证明文件及住址证明,必须经由启源员工、公证处、律师、会计师或银行经理进行验证。如有需要,您亦可亲临本所的任何一家分所办理身分核实。
一般情况下,英国公司注册处通常会在两周内对申请做出决定并以书面形式通知申请人。当公司重新记录于注册名册后,即视同于除名期间持续存在,等同于从未曾发生解散。七、 恢复注册后之维护责任
通常情况下,透过行政恢复注册方式完成所有复原程序并将重新记录于公司注册名册,大约需要 2 至 3 个月的时间。
步骤
描述
工作日
(预计)
1
客户确认委托启源办理,并同时向启源交付第五节所列之材料。
客户计划
2
启源开具并向客户发送服务费用发票,客户安排付款。
客户计划
3
启源进行公司查册,计算及与客户确认需要缴纳的逾期费用及罚款
2-3天
4
向英国王室代表取得“无主财产放弃权利书(Bona Vacantia waiver letter)”,以确认其对恢复该公司注册无异议。
7-10 天
5
启源编制行政恢复注册申请表 RT01,并准备所有必需文件供客户签署。
2-3 天
6
客户签署文件,并安排将签署妥当的文件快递至启源。
客户计划
7
客户支付所有尚未缴纳的规费及罚款,包括财务报告及确认陈述书的逾期提交罚款。
2-3 天
8
启源提交所有逾期的财务报告、年度申报及确认陈述书,并同时递交申请表与支付规费。
1天
9
英国公司注册处将审阅申请,若相关符合规定,将会恢复您的公司注册。
28 天
10
启源将恢复注册通知书转寄给客户。所有程序办理完毕。
1 天
共:约2-3个月
备注:
如果在行政恢复过程中,被官方要求额外提供准备资料或公证任何其他文件,则时间安排会受到影响。
公司恢复注册后,即被视为从未曾被注销,可以正常经营其拟经营之业务。同时,无论公司是否有实际营运,均必须在每个财政年度结束时,向英国公司注册处提交确认陈述书以及年度财务报告。
如欲进一步了解各项合规维护要求及相关费用的详细说明,请参阅本所编制的“英国公司年度合规与维护指南”专题文章,或直接联络并咨询本所的专业会计师。